Grèce - Greece - Ελλάδα
View details
A la recherche d'un nouvel endroit de repos!
Nous avons quitté notre petit coin de paradis prêt de Pefkochori pour nous rendre sur la seconde presqu'île de la péninsule de Halkidiki.
Après avoir passé la nuit à Sarti, nous continuons notre route et, comme ici, tentons de trouver un endroit de retraite tranquille en quittant la route principale et en nous aventurant sur les routes qui semblent aller à la plage.
We leaved our heavenly place near the town of Pefchochori to go on the second peninsula near the town of Sarti. We try to find a quiet place and, one time again here, we try to leave the main road to find a place on the beach.
View details
Vraiment bizarre!
Nous commencons à voir un peu partout des routes qui serpentent sur les collines... un circuit de karting ou de moto cross? Nous restons perplexe!
We begin to see some roads everywhere on the hills. What's that? A race car circuit, or a motocross one? Difficult to imagine!
View details
Incroyable!
Nous avons enfin compris: il s'agit de travaux pour la construction de lotissements de maisons... c'est incroyable, immense, les routes s'étendent à perte de vue!
We finally understand: it's a huge place to build housing estate... it's just incredible, so huge!
View details
Circuit fantôme!
Nous nous baladons sur ce circuit fantôme absolument atypique, qui semble ne jamais finir. On se croirait dans un mauvais film!
We drive in this so strange place that seems to be without any end.
View details
Etrange!
Nous continuons de nous poser beaucoup de questions, notamment sur ces "routes" qui semblent tout de même difficilement praticables pour une voiture normale!
We still have a lot of questions, more particularly about the little roads that seems to be hard for normal car!
View details
Strange!
En fait la vraie question est la suivante: si cet endroit est en construction, pourquoi est-il complètement abandonné?
Actually the real question is: if this place is on the construction, why it's completely disused?
View details
Alentours de Sarti
Nous sommes toujours en "visite" dans ce drôle d'endroit!
We continue our "visite" of this strange place!
