Hongrie - Hungary - Magyarország
Miskolc
Avec une population de près de 180000 habitants (2001) Miskolc est la troisième ville de Hongrie.
Beaucoup de patinoires un peu partout en ces temps de grand froid!
Mit ein Bevoelkerung von fast 180.000 Einwohnern (2001) ist Miskolc die drittgroesste Stadt von Ungarn. Vor allem zu dieser Jahreszeit der grossen Kaelte gibt es ueberall viele Schlittschuhplaetze!
With a population close to 180,000 (2001) Miskolc is the third-largest city of Hungary.
A lot of ice ring everywhere in winter!