Sur la route... On the road...
View details
Republika Srbska
Nous arrivons dans la République serbe de Bosnie-Herzégovine.
We reach the Serbian republic of Bosia-Herzegovina.
View details
Banja Luka - Tuzla
Eglise orthodoxe. Les Serbes sont en majorité orthodoxes.
Orthodox church. The Serbian people are predominantely orthodox.
View details
Banja Luka - Tuzla
Et toujours des églises en construction!
And always churches under construction !
View details
Banja Luka - Tuzla
Cela ne se voit pas mais les bords de cette rivière, comme partout dans le pays, sont un véritable dépotoir !
Quel dommage dans ce pays où la nature est aussi belle !
You don’t see it really on this picture but the side of the river, like in all the country, are a real rubbish dump ! What a pity in that country where the nature is so beautiful!
View details
Banja Luka - Tuzla
On se demande ce que cette limousine fait là!
Question : what is doing here that limousine ?
View details
Eurolines
Nous croisons assez souvent des bus d’Eurolines (la compagnie européenne de voyage par bus) tout au long de notre voyage.
We meet quite often some Eurolines (the european bus travel company) buses during our trip.
View details
OMV
OMV, la compagnie pétrolière autrichienne est très présente dans les balkans.
OMV, the austrian petrolian company is very present in the Balkans.
View details
Serbie
Nous venons de passer la frontière. Nous sommes maintenant en Serbie.
We crossed the border. We are now in Serbia.
View details
Religion orthodoxe!
Eglise orthodoxe. Comme pour la République serbe de Bosnie-Herzégovine, les Serbes de Serbie sont aussi, en majorité orthodoxes.
Orthodox church. Like for the Serbian republic of Bosnia-Herzegovina, the serbian of Serbia are, also, predominantely orthodox.
View details
Tuzla - Belgrade
Depuis la Bosnie-Herzégovine, les paysans vendent une partie (ou plus, je ne sais pas) de leur production le long de la route.
Since Bosnia-Herzégovina, farmers are selling a part (maybe more, I don’t know) of their production along the road.