Ok

By continuing your visit to this site, you accept the use of cookies. These ensure the smooth running of our services. Learn more.

06 August 2006

L'hopitalité internationale

HOSPITALITY CLUB

 

 

Français :

 

Nous avons rajouté depuis peu un lien sur notre blog avec le site Hospitality Club. Ce site, que nous avons connu en Bosnie-Herzégovine et utilisé pour la première fois en Roumanie a changé notre voyage.

 

Le principe est simple : des personnes de tous les pays du monde qui laissent leur profile sur le site et sont prêtes, soit à héberger, gratuitement, d’éventuels voyageurs de passage, soit, au moins, de faire visiter leur ville ou de discuter autour d’un café. Depuis lors, grâce à ce site, nous ne dormons presque plus dans la camionnette et passons d’agréables moments avec les autochtones des pays que nous visitons.

 

Voilà vraiment une idée excellente pour créer des liens réels entre les gens, faire avancer les idées, la compréhension mutuelle et donc la paix dans le monde… et tout cela sans casser sa tirelire !

 

Exemple : nous avons séjourné trois semaines à Istanbul chez Botan et près d’une semaine à Ankara chez Muzaffer et sa colocataire Duygu. Tout ça gratuitement, si ce n’est, évidemment, de participer aux frais de nourriture et à la vaisselle J Mais rien de tel pour avoir des vacances en immersion, alternative très humaine aux vacances « hôtel club » !

 

 

English :

Since a short time we have a new web link on our blog with the website of Hospitality club. We discovered this one in Bosnia-Herzegovina and used it for the first time in Roumania. It changed our travel!

The principle is simple: some people from all over the world put their profile on the website and are ready, either to host travelers, for free, or, at least, to make them seen around their city or have a discussion on a pub. Since we used this website, we sleep quite anymore in our van and spent some nice and interesting moments with autochthonous people.

Here is an excellent idea to create links between the people, share ideas and build comprehension and peace... and everything without spending thousands of euro!

For instance: we spent three weeks in Istanbul, to Botan’s flat, and quite one week in Ankara, with Muzaffer and her flatmat, Duygu. Everything for free, except, of course, participation for the food and washing the dishes J This is a perfect way to spend holidays in immersion, a very human alternative to “hotel club” holidays!  

 

The comments are closed.