Rêve d'Europe Dream of Europe

Le 20 avril 2006.

Notre départ de Belgrade s'amorce, nous prenons congé de nos amis Igor, Sanja et Rado. La circulation dense ainsi que les inondations nous retardent quelque peu. Après avoir effectué un petit détour par l'aéroport afin de raccompagner Flo nous voici enfin en partance pour le Kosovo. Assommé de fatigue, je ne tarde pas à m'endormir...

Mon réveil se fait dans les pires conditions, au péage, on nous réclame une somme exorbitante: 42 euros... Esquissant un sourire crispé, nous acceptons du bout des lèvres notre triste sort. Je tends ma carte bleue d'un geste prompt. Mon assurance passagère cède cependant rapidement la place au désarroi... L'employé du péage regarde la carte visa en haussant les épaules... Son air narquois nous en dit long: il n'accepte pas les cartes de crédit!!! Derrière nous, les premiers klaxons se font entendre...

Non sans mal nous nous tirons de ce mauvais pas... Nous garons notre véhicule sur le bas-côté, roulant l'espace de quelques secondes dans un contre sens le plus complet, sous le regard amusé des autres automobilistes.

Escorté d'un employé, je me dirige vers la premiere station service en vue. Le responsable compatissant, accepte de débiter ma carte et de me rembourser en liquide en retour, moyennant un Backschish de 5 euros...

La route n'en finit pas, sinueuse et tortueuse à souhait. Nous roulons près de 7 heures, la fatigue commence à se faire sentir. Pendant plus de 40 kilomètres, nous serons seuls sur la voie, ce qui n’est guère rassurant vu le portrait que l’on nous en a dressé... Mais enfin le poste frontière est en vue.

Un poste tout droit sorti des productions holywoodienne de films militaires, avec un décor tout ce qu'il y a d'originale: fils barbelés, chiens errants, soldats armés jusqu’aux dents, une babca, (vielle dame), enturbannée, vidant son baquet d'eau, quelques kalachnikovs bien en vue... Le plus surprenant: les changements hâtifs de plaques d'immatriculation des automobilistes pour éviter tout ennui ... Le poste de la MINUK, (Mission d’administration intérimaire des Nations Unies au Kosovo) n'est pas en reste: un bunker, des sacs de sable... Nous passerons dans un renfoncement remplis de liquide. Celui-ci assurant soit-disant la désinfection de notre véhicule contre les risques de grippe aviaire. Cette petite baignade obligatoire coûtant la modique somme de 5 euros. (Ce prix est naturellement exorbitant, le salaire mensuel moyen étant de 100 euros au Kosovo). Lorqu’on nous annonce que nous devons payer plus de 230 euros pour frais d'assurance, nous nous apprêtons à rebrousser chemin! Tant pis, nous ne visiterons pas le pays de merles... Miraculeusement, Paul Chambry, le remplacant de l’attaché linguistique en place à Pristina, s’engage à prendre en charge les frais...

 Yves Mouillet

yvouche@yahoo.fr